{"id":468,"date":"2016-03-12T10:45:21","date_gmt":"2016-03-12T10:45:21","guid":{"rendered":"http:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/?p=468"},"modified":"2016-03-12T10:48:32","modified_gmt":"2016-03-12T10:48:32","slug":"pepel-molin-veterano-cantor-de-la-misa-de-gaita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/pepel-molin-veterano-cantor-de-la-misa-de-gaita\/","title":{"rendered":"Pepe\u00b4l Mol\u00edn, veterano cantor de la Misa de gaita"},"content":{"rendered":"<p>I.<\/p>\n<p>De acuerdo con lo se\u00f1alado en una reciente entrada, esta web se ocupar\u00e1 de presentar a sus seguidores una serie de semblanzas, estudios o simples notas biogr\u00e1ficas (seg\u00fan la informaci\u00f3n disponible) sobre todos aquellos que desde el altar, el coro, el estudio o la gesti\u00f3n hacen (o han hecho) algo rese\u00f1able en favor de esta liturgia popular.<\/p>\n<p>Pensamos que hoy, 12 de marzo, puede ser un buen d\u00eda para dedicarle unas l\u00edneas a Pepe\u00b4l Mol\u00edn, consider\u00e1ndolo como un modelo en cuanto a experiencia y dedicaci\u00f3n en este terreno. Es decir, que al hablar de \u00e9l estamos tambi\u00e9n homenajeando a toda esa legi\u00f3n de cantores \u2014seglares o eclesi\u00e1sticos, hombres y mujeres\u2014 que han cantado la <em>Misa asturiana de gaita<\/em> a lo largo de siglos.<\/p>\n<p>Y decimos que este 12 de marzo puede ser un buen d\u00eda porque justo cuando se publica esta nota en nuestra web, Pepe\u00b4l Mol\u00edn est\u00e1 viajando a Madrid, al lado de los miembros y amigos del Taller \u201cLolo Cornellana\u201d de la Misa de gaita, para participar en la <em>Misa de gaita<\/em> que se celebra a las 7 de la tarde de este mismo s\u00e1bado en el hist\u00f3rico templo de Los Jer\u00f3nimos y cuyos detalles lit\u00fargicos y musicales se consignan en el cuidado folleto editado para la ocasi\u00f3n, <a href=\"http:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Misa-de-Gaita-Jeronimos.pdf\" rel=\"\">que se puede descargar desde aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<p>Antes de entrar en materia cabe destacar que la Fundaci\u00f3n Vald\u00e9s-Salas, impulsora de esta iniciativa, lleva a\u00f1os promoviendo el estudio, difusi\u00f3n y conocimiento de la <em>Misa de gaita<\/em> en Asturias y pretende dar a conocer este Bien de Inter\u00e9s Cultural fuera de la regi\u00f3n, en el camino hacia su posible reconocimiento como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>II.<\/p>\n<p>Pepe\u00b4l Mol\u00edn es el nombre con que todo el mundo conoce a Jos\u00e9 Luis Rodr\u00edguez Garc\u00eda, nacido en Cornellana (Salas, Asturias) el 24 de octubre de 1943, precisamente en un molino que regentaba su familia y en el que tambi\u00e9n trabaj\u00f3 hasta su ingreso en Hidroel\u00e9ctrica del Cant\u00e1brico.<\/p>\n<p>Nos cont\u00f3 Pepe\u00b4l Mol\u00edn una curiosa historia sobre su primer contacto con la <em>Misa de gaita. <\/em>Es el caso que en Cornellana tienen la costumbre de que los ni\u00f1os que han hecho la Primera Comuni\u00f3n (por abril o mayo) vuelvan a vestir con sus trajes de gala por San Juan, fecha en la que siempre hay misa de gaita. Y Pepe recuerda, de cuando \u00e9l estuvo en tal situaci\u00f3n hace m\u00e1s de sesenta a\u00f1os, lo largas que se le hicieron aquellas dos horas de ceremonia, pues por entonces se cantaba el \u201cCredo\u201d y no faltaba el correspondiente serm\u00f3n. Ni por lo m\u00e1s remoto pod\u00eda suponer que acabar\u00eda siendo cantor relevante de la <em>Misa de gaita<\/em> en la modalidad extendida por la zona del centro-occidente asturiano<em>. <\/em><\/p>\n<p>Mas ya por entonces, o sea, de muy ni\u00f1o, destacaba por su voz y hasta ganaba alguna que otra peseta cantando piezas de Antonio Molina o de otros cantantes de la \u00e9poca.<\/p>\n<p>Luego vino el contacto a trav\u00e9s de Juan Manuel Men\u00e9ndez \u201cLolo\u201d con unas monjas dominicas procedentes de El Entrego que necesitaban voces para cantar unos villancicos en Cornellana. De ah\u00ed nacer\u00eda tambi\u00e9n su aptitud para cantar en equipo, en el seno de diversaos coros.<\/p>\n<p>A Pepe\u00b4l Mol\u00edn le gustan sobre todo las canciones mel\u00f3dicas, al estilo de las de Jos\u00e9 Guardiola y especialmente las de corte l\u00edrico de amplios vuelos, como la c\u00e9lebre <em>Granada<\/em>, compuesta en los a\u00f1os 30 por el creador mexicano Agust\u00edn Lara.<\/p>\n<p>Canciones de este tipo y tambi\u00e9n de ambiente regional formaban parte precisamente del repertorio de una curiosa agrupaci\u00f3n musical en la que Pepe milit\u00f3 activamente. Hablamos de <em>Los Cuatro del Narcea<\/em>, grupo creado en 1970 y formado por Pepe, Lolo, Eduardo Mart\u00ednez y Armando Fern\u00e1ndez. Causaban sensaci\u00f3n \u2013seg\u00fan leemos en un reportaje de <em>La Nueva Espa\u00f1a <\/em>del 3 de julio de 1970<em>\u2013 <\/em>sus arreglos vocales, realizados a base de intuici\u00f3n, o\u00eddo y el acompa\u00f1amiento de un par de guitarras que tocaban Lolo y Eduardo.<\/p>\n<div id=\"attachment_470\" style=\"width: 620px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_-Xaime-Pepe-san-marcel-011.jpg\" rel=\"attachment wp-att-470\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-470\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-470 size-large\" src=\"http:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_-Xaime-Pepe-san-marcel-011-1024x683.jpg\" alt=\"IMG_ Xaime Pepe san marcel 011\" width=\"610\" height=\"407\" srcset=\"https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_-Xaime-Pepe-san-marcel-011-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_-Xaime-Pepe-san-marcel-011-300x200.jpg 300w, https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_-Xaime-Pepe-san-marcel-011-768x512.jpg 768w, https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_-Xaime-Pepe-san-marcel-011.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 610px) 100vw, 610px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-470\" class=\"wp-caption-text\">Xaime Men\u00e9ndez y Pepe&#8217;l Mol\u00edn<\/p><\/div>\n<p>III.<\/p>\n<p>Los inicios de Pepe\u00b4l Mol\u00edn en el canto de la misa pueden situarse hacia mediados de los setenta. Pepe reconoce su deuda con Lolo Cornellana, aunque tambi\u00e9n con el gaitero Tino, habiendo cantado igualmente con el gaitero Paco Pariba\u00f1es. El aprendizaje ya se sabe c\u00f3mo era en estos contextos: mucho o\u00eddo, muchas horas de ensayo con los m\u00e1s expertos, la ayuda de las casetes y las ganas de hacer las coss bien.<\/p>\n<p>Pepe esta dotado de una excelente voz de tenor muy apropiada para la conclusi\u00f3n de ciertas frases de la misa en la octava aguda, de modo que su trabajo es siempre muy s\u00f3lido, tanto si canta en solitario como si tiene al lado una voz grave para dichos pasajes octavados. Ese era el caso cuando cantaba con el recordado Lolo, a quien dedicamos en los comienzos de esta web amplias referencias y al que siempre hay que volver por lo bien que cantaba y lo mucho que sab\u00eda de esta liturgia popular asturiana. Pepe tambi\u00e9n sabe realizar el t\u00edpico vibrato propio de la tonada, los peque\u00f1os mordentes que enriquecen la melod\u00eda as\u00ed como scomodarse muy bien a las escalas no exactamente temperadas de la gaita.<\/p>\n<p>Es interesante destacar que Pepe\u00b4l Mol\u00edn cant\u00f3 numerosas misas de gaita (hacia el 2000) en el vecino concejo de Grado \u2013en lugares como Llamas, Tolinas, etc.\u2013 cuando estaba por la zona el sacerdote don Ad\u00e1n, amante de esta tradici\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>IV.<\/p>\n<p>Hay un hecho importante en la trayectoria de Pepe como cantor de la <em>Misa de gaita<\/em>. Se trata del gran n\u00famero de misas que canta cada a\u00f1o en Salas y concejos cercanos, lo que otorga a esta zona una primac\u00eda en t\u00e9rminos num\u00e9ricos que es digna de menci\u00f3n. Queremos decir que un concejo que cuente con tres o cuatro misas al a\u00f1o ya es muy relevante en t\u00e9rminos de conservaci\u00f3n de la <em>Misa de gaita<\/em>, pues ctualmente son mayor\u00eda aquellos en los que no se celebra ni una sola de estas misas. En contraste, Pepe\u00b4l Mol\u00edn puede cantar, acompa\u00f1ado casi siempre por el gaitero Xaime Men\u00e9ndez, en torno a una treintena en el periodo que va de mayo a octubre (m\u00e1s o menos), cuando suelen celebrarse las fiestas patronales o sacramentales.<\/p>\n<p>Para que lo anterior no parezca voluntarismo o exceso de optimismo, citamos una peque\u00f1a an\u00e9cdota que nos ocurri\u00f3 en una asistencia a una <em>Misa de gaita<\/em>. Fue el 8 de septiembre de 2010, fiesta del Cristo en Borreras, aldea de la parroquia de Cermo\u00f1o (Salas). Lo que nos interesa citar aqu\u00ed es que poco antes de comenzar la funci\u00f3n religiosa, mientras convers\u00e1bamos con los cantantes y con la gaitera (Lolo, Pepe y B\u00e1rbara Men\u00e9ndez), el segundo nos mostr\u00f3 su agenda con las misas que hab\u00eda cantado (o iba a cantar) desde el mes de mayo hasta octubre. Algunas las hac\u00eda con el mencionado Lolo y otras en solitario. En algunos casos se cantaban dos misas en un d\u00eda y en 2010 tenemos datos fiables de hasta tres misas en un solo d\u00eda sin salir del concejo de Salas.<\/p>\n<p>Para remachar lo dicho dejamos constancia de que quien esto escribe asisti\u00f3 el domingo, 7 de agosto de 2011, a dos misas, una en San Marcelo y otra en Santiago de la Barca (ambas localidades del concejo de Salas), con Pepe y el propio sacerdote (don Ceferino, entonces p\u00e1rroco de Cornellana) como cantantes y Xaime Men\u00e9ndez a la gaita, habi\u00e9ndonos ense\u00f1ado Pepe de nuevo su famosa agenda de misas absolutamente repleta de compromisos.<\/p>\n<p>Y como este asunto es absolutamente importante recogemos de dicha agenda las misas comprometidas por Pepe\u2019l Mol\u00edn en los meses que van de mayo a octubre de 2011. La mayor\u00eda se realizaron en el concejo de Salas, pero tambi\u00e9n se cantaron algunas misas en tierras cercanas como Muros de Nal\u00f3n, Grado o Pravia. Y adem\u00e1s hay algunas fechas relativas a momentos y marcos excepcionales de la misa que no hay que perder de vista.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>Figares (Salas), primer o segundo domingo de mayo, festividad de San Blas trasladada de febrero.<\/li>\n<li>Cornellana (Salas), 24 de junio, festividad de San Juan.<\/li>\n<li>Boda en Doriga (Salas), 2 de julio.<\/li>\n<li>Santue\u00f1ina (Salas), 3 de julio.<\/li>\n<li>San Esteban de las Dorigas (Salas), 16 de julio, fiesta de la Virgen del Carmen.<\/li>\n<li>Priero (Salas), 24 de julio, festividad del Sant\u00edsimo Sacramento.<\/li>\n<li>Santiago de la Barca (Salas), 7 de agosto, festividad de Nuestra Se\u00f1ora.<\/li>\n<li>San Marcelo (Salas), 7 de agosto, fiesta de San Marcelo.<\/li>\n<li>L\u00e1neo (Salas), 10 de agosto, fiesta de San Lorenzo.<\/li>\n<li>Santullano (Salas), 14 de agosto, fiesta del Sant\u00edsimo Sacramento.<\/li>\n<li>Cermo\u00f1o (Salas), 21 de agosto, fiesta del Sant\u00edsimo Sacramento.<\/li>\n<li>San Justo de las Dorigas (Salas), 26 de agosto, fiesta del Sant\u00edsimo Sacramento.<\/li>\n<li>Santianes de Molenes (Grado), 27 de agosto, fiesta de San Roque.<\/li>\n<li>Villapa\u00f1ada (Grado), 28 de agosto, festividad de San Juan.<\/li>\n<li>El Bozo (Salas), 28 de agosto.<\/li>\n<li>Somao (Pravia), 29 de agosto, fiesta de Santa Eulalia.<\/li>\n<li>San Antol\u00edn de las Dorigas (Salas), 2 de septiembre, fiesta de San Antol\u00edn.<\/li>\n<li>Llamas de Molenes (Grado), 3 de septiembre.<\/li>\n<li>Borreras (Salas), 8 de septiembre, fiesta del Cristo.<\/li>\n<li>Muros de Nal\u00f3n (capital del concejo hom\u00f3nimo), 10 de septiembre. Capilla particular.<\/li>\n<li>Alava (Salas), 11 de septiembre, fiesta del Sant\u00edsimo Sacramento.<\/li>\n<li>Santa Eufemia (Salas), 17 de septiembre, fiesta de Santa Eufemia.<\/li>\n<li>Las Gallinas (Salas), 25 de septiembre, fiesta de San Miguel.<\/li>\n<li>Ardesaldo (Salas), 2 de octubre, fiesta del Sant\u00edsimo Sacramento.<\/li>\n<li>Poles (Salas), 2 de octubre, fiesta del Rosario.<\/li>\n<li>Nava de Cermo\u00f1o (Salas), 9 de octubre.<\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"attachment_471\" style=\"width: 620px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_-_DSC0223_2.jpg\" rel=\"attachment wp-att-471\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-471\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-471 size-large\" src=\"http:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_-_DSC0223_2-1024x679.jpg\" alt=\"IMG_ _DSC0223_2\" width=\"610\" height=\"404\" srcset=\"https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_-_DSC0223_2-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_-_DSC0223_2-300x199.jpg 300w, https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_-_DSC0223_2-768x509.jpg 768w, https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/IMG_-_DSC0223_2.jpg 1159w\" sizes=\"(max-width: 610px) 100vw, 610px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-471\" class=\"wp-caption-text\">Tras la Misa de Covadonga, con el Director General de Patrimonio, Adolfo R. Asensio.<\/p><\/div>\n<p>V.<\/p>\n<p>Pepe\u00b4l Mol\u00edn act\u00faa siempre como un hombre generoso, enamorado de lo que hace, dispuesto a echar el resto como solista de la misa o de ejemplificar con su arte una conferencia de quien suscribe. Al tiempo, es capaz de plegarse a la disciplina que impone la m\u00fasica coral que ha practicado en diversas agrupaciones.<\/p>\n<p>Pepe\u00b4l Mol\u00edn es, pues, todo un veterano de la <em>Misa de gaita<\/em>, cuyo nombre hay que a\u00f1adir en esa lista de grandes int\u00e9rpretes que han sabido llenar los templos parroquiales y las peque\u00f1as ermitas y santuarios rurales asturianos con los sones, entre aut\u00f3ctonos y cantollanistas, de este tesoro de la cultura y de la religiosidad popular asturianas.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I. De acuerdo con lo se\u00f1alado en una reciente entrada, esta web se ocupar\u00e1 de presentar a sus seguidores una serie de semblanzas, estudios o simples notas biogr\u00e1ficas (seg\u00fan la informaci\u00f3n disponible) sobre todos aquellos que desde el altar, el coro, el estudio o la gesti\u00f3n hacen (o han hecho) algo rese\u00f1able en favor de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":393,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/468"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=468"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":474,"href":"https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/468\/revisions\/474"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-json\/wp\/v2\/media\/393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionvaldessalas.es\/misadegaita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}